<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The Black Lion Royal Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>High Street<br/>
<br/>
SA48 7BG<br/>
Lampeter<br/>
Dyfed<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Set within a former coaching inn, dating back to the 1800s, this popular bar and restaurant now offers 18 comfortable en suite bedrooms in the heart of Lampeter, Mid-Wales. Just a short walk away from the University of Wales, the Black Lion Royal Hotel also provides the ideal base for those wanting to explore the Ceredigion region, home to Carmarthen and Aberystwyth. The surroundings also offer an idyllic setting for peaceful country walks, fishing and golfing. Each evening you can enjoy a freshly prepared meal in the Black Lion's restaurant, serving an extensive bar menu accompanied by a variety of soft and alcoholic drinks.<br/>
Diese ehemalige Herberge einer Poststation aus den 1800er Jahren empfängt Sie mit einer beliebten Bar und einem Restaurant sowie 18 komfortablen Zimmern mit Bad im Herzen von Lampeter in Mid-Wales. Nur einen kurzen Spaziergang von der University of Wales entfernt ist das Black Lion Royal Hotel ebenfalls der ideale Ausgangspunkt zur Entdecken der Region Ceredigion und der Städte Carmarthen und Aberystwyth. Die idyllische Umgebung lädt insbesondere zu ruhigen Spaziergängen auf dem Lande, Angeln und Golf spielen ein. Jeden Abend können Sie frisch zubereitete Gerichte im Restaurant des Black Lion genießen sowie eine breite Auswahl an Erfrischungsgetränken und alkoholischen Getränken<br/>
<br/>
<br/>
Situé dans une ancienne auberge datant des années 1800, cet hôtel au bar-restaurant prisé offre aujourd'hui 18 chambres confortables avec salle de bains privative dans le centre de Lampeter, dans les Galles centrales. À une courte distance de marche de l'université du Pays de Galles, le Black Lion Royal Hotel constitue un point d'ancrage idéal pour explorer la région de Ceredigion, abritant les villes de Carmarthen et d'Aberystwyth. Les environs offrent également un cadre bucolique pour marcher dans la campagne, pêcher et jouer au golf. Chaque soir, vous pourrez savourer un repas préparé dans le restaurant du Black Lion, qui propose un menu de bistro varié accompagné de boissons alcoolisées et non alcoolisées<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=37241&trkref=HIR&subid=Cardigan">The Black Lion Royal Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>