<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Three Rivers Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Undercliff<br/>
<br/>
SA17 5TU<br/>
Ferryside<br/>
Dyfed<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Situated on the southern boundary of the Carmarthenshire seaside village of Ferryside, which nestles on the Three Rivers estuary of Carmarthen Bay, the hotel boasts a friendly environment and magnificent views. Overlooking Llanstephan and its ancient castle to the west, and Carmarthen Bay towards Caldy Island and Tenby to the south west, this non-commercial, peaceful and quiet town is the ideal location for a relaxing weekend break in West Wales. Due to its proximity to Carmarthen, Llanelli and other centres, Ferryside is also an ideal corporate meeting place. Incorporated within the hotel is Carmarthenshire's premier private health facility, including a heated swimming pool, jacuzzi and fully-equipped gym<br/>
Südlich des Dorfes Ferryside gelegen empfängt Sie dieses Hotel in herzlicher, typisch englischer Atmosphäre. Vom Hotel aus genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf Caldy Island und Tenby. Im hoteleigenen Wellnessbereich, der einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und einen komplett ausgestatteten Fitnessraum umfasst, können Sie bei einer Massage oder im türkischen Bad entspannen. Das friedliche und ruhige Ferryside ist der ideale Ort um sich vom hektischen Treiben der Großstädte zu erholen. Die Nähe zu Camarthen und Llanelli macht Ferryside darüber hinaus zu einem beliebten Ausgangspunkt für Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Wales.<br/>
<br/>
Este hotel se encuentra en el lÃmite sur del pueblo costero de Ferryside en Carmarthenshire, en el estuario de los Tres RÃos de la bahÃa de Carmarthen. Ofrece un ambiente acogedor y magnÃficas vistas. Orientado hacia Llanstephan y su antiguo castillo por el oeste, y a la bahÃa de Carmarthen, la isla de Caldy y Tenby por el suroeste, este tranquilo y agradable pueblo es el lugar ideal para disfrutar de un fin de semana de descanso en el oeste de Gales. Gracias a su proximidad a Carmarthen, Llanelli y otros lugares, Ferryside es también ideal para encuentros empresa. El hotel cuenta con el principal centro privado de bienestar de Carmarthenshire, que dispone de piscina climatizada, jacuzzi y un completo gimnasio<br/>
Situé au sud du village de bord de mer Ferryside dans le Carmarthenshire et niché près de l'estuaire des trois rivières de la baie de Carmarthen, cet hôtel vous offre un cadre convivial et des vues magnifiques. Cette petite ville tranquille, qui surplombe Llanstephan et son château ancien à l'ouest et la baie de Carmarthen en direction de Tenby et de l'île de Caldy au sud-ouest, est l'endroit idéal pour un week-end de détente dans l'ouest du Pays de Galles. Sa proximité avec des villes comme Carmarthen ou Llanelli fait de Ferryside un lieu de choix pour les réunions professionnelles. L'hôtel dispose du centre de remise en forme le plus prestigieux du Carmarthenshire ; vous y trouverez une piscine chauffée, un jacuzzi et une salle de sport entièrement équipée<br/>
Please note that this is a non-smoking hotel<br/>
Bitte beachten Sie, dass das Hotel ein Nichtraucherhotel ist.<br/>
<br/>
No está permitido fumar en todo el hotel<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=217644&trkref=HIR&subid=Cardigan">Three Rivers Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>